31 ottobre 2010

Impressioni sugli annunci delle case editrici a Lucca 2010.

Ci voleva un post in puro stile blog :D


A Lucca 2010 (sapete gia che è, è inutile spiegare altro), in corso in questi gioni, le case editrici nostrane presentano al pubblico le future pubblicazioni che invaderanno presto fumetterie ed edicole. Ecco alcune novità che, personalmente, reputo interessanti per un probabile acquisto:


PLANET MANGA: TUTTE LE NOVITA' PLANET MANGA
Tra quelle elencate nel link, io consiglierei:
- Knights of Sidonia (da notare il singolare trafiletto con un bel giro di parole per indicare le scan). Questo progetto lo consiglierei ai fan del genere sci-fi (è ambientato nello spazio, ci sono robottoni ecc...) e anche ai fan di Tsutomu Nihei, che sarebbe l'autore. Però, forse, quest'ultimi, potrebbero rimanere leggermente delusi, anzi, disorientati dal cambio di stile dell'autore. Ci sono ammiccamenti forti al genere sexy, e una quasi totale perdità del tratto sporco che tanto valorizzava ogni opera dell'autore. 
A Maggio nelle fumetterie.


- Delle altre serie non saprei, sarei tentato da Black Butler (Kuroshitsuji) e da Summer Wars, vedremo in seguito.




STAR COMICS: TUTTE LE NOVITA' STAR COMICS
Tra quelle elencate nel link, io consiglierei:
- Gamaran: manga di ambientazione medievale giapponese, incentra la propria storia sugli scontri fra i vari stile di arti marziali di quel tempo. Dai primi volumi letti per via scan non è malaccio, anche se sono dubbioso su come la storia possa procedere con il solito schema scontro-pausa-scontro.


- Uchu Kyodai. Manga seinen, riguarda la storia di due fratelli astronauti. Potrebbe essere avvincente.


- Delle altre serie sarei tentato da Aflame Inferno e To Love Ru, anche se non sono esattamente i miei generi preferiti.




GP PUBLISHINGTUTTE LE NOVITA' GP PUBLISHING
Ecco, qui andrei sul sicuro con:
- Billy Bat, di Naoki Urasawa. Manga seinen dalle forti tinte thriller, un simbolo che può cambiare la storia, intrighi internazionali, uno spaccato del mondo "moderno".
Costerà 7 euro, pagine a colori. Solo in fumetteria.




J-POPTUTTE LE NOVITA' J-POP
La J-Pop ha preso un bel po' di roba...


- Drifters, di Kouta Hirano. Manga che consiglierei solo ai fan dell'autore. È abbastanza fumoso, indefinito, ingarbugliato, ma siamo solo al primo volume in patria. Forse è stato acquistato troppo presto dalla J-Pop.


- Koko no Hito: per chi è rimasto orfano di Gaku, pubblicato dalla sfuggevole Planeta deAgostini, può consolarsi con questo titolo che tratta lo stesso argomento: le arrampicate in montagna. Detto così è abbastanza banale, ma nel manga si cerca di porre l'attenzione sull'eterno dialogo fra uomo e natura. Può essere una buona novità.


- Kamen Teacher, di Toru Fujisawa. Manga in 4 volumi, abbastanza piacevole. Per chi ama il genere delle scazzottate giovanili a mo' di Worst, Kamen Teacher può essere una lettura molto gradita.






Basta così, credo. Io sarei tentato da queste novità, possibilità economiche permettendo :D
Per il resto, boh. Dovrei valutare con mano in fumetteria.

11 ottobre 2010

Tobaku Mokushiroku Kaiji capitolo 1 - Speranza (release speciale)








Sorpresa! Ecco a voi il regalo che il sottoscritto, Kanran Traduzioni Spa, e Sensei 12, patron del Mondo 12, vi hanno confezionato: un assaggio del più famoso manga d'azzardo concepito dalla mente geniale del maestro Fukumoto, Kaiji!
Un'ottima introduzione alle infinite vicissitudini che il giocatore più caparbio del Giappone dovrà affrontare.
Purtroppo, data l'immane mole di materiale (e di lavoro necessario), non potremo andare avanti con il progetto; d'altronde, questo capitolo è solo un, diciamo, sassolino che io e Sensei abbiamo voluto toglierci dalla scarpa. E' comunque possibile seguire lo stupendo anime, Gyakkyou Burai Kaiji: Ultimate Survivor, che copre con estrema accuratezza la prima serie del manga (Tobaku Mokushiroku Kaiji, sviluppata nei primi 13 volumi), e interamente sottotitolata da gruppi di fansub italiani come gli Omoshiroi (http:/www.omoshiroi.netsons.org/), che veramente hanno fatto un lavoro coi fiocchi, rendendo ottimamente l'atmosfera incalzante creata dalla straordinaria regia e dall'evocativa colonna sonora (dall'autore delle musiche di Death Note... ma, credetemi, Kaiji è di gran lunga il suo lavoro migliore). Ma non disperate! Contribuirò comunque a somministrarvi la vostra dose di Zawa Zawa quotidiana con l'emozionante Gin to Kin e con un altro,leggendario progetto che ho in cantiere con il Dodici nazionale. Che altro dire?
 Buon Zawa Zawa e buona lettura!

                                                                                                             FurukawaKanran


Capitolo dalla lavorazione travagliata. Doveva essere pubblicato eoni fa, poi... Boh! Il giusto mix di hard disk svampati, raw penose, balloon troppo striminziti per contenere fiumi di testo, il recupero del materiale e blablabla... hanno ritardato la fase di lettering fino ad oggi. Non è stata fatta nessuna operazione di cleaning o di redraw, se non quelli necessari. Alla fine, eccolo qua! E finalmente, aggiungerei.
Come detto prima, il progetto scanlation di Kaiji consterà essenzialmente di questa unica release, nessun ripensamento, okay?    *ZAWA.. ZAWA..*
Riteniamo che la serie animata di questo fumetto sia egregiamente godibile -vista la sua totale fedeltà al fumetto- e che sia degna sostituta della controparte "cartacea"... Pardon! Scan.

Buona lettura e ricordate: il futuro è nelle nostre mani!
Chi ha tradotto è FurukawaKanran di Kanran Traduzioni Spa.
sensei 12

Release speciale:
Tobaku Mokushiroku Kaiji capitolo 1 - Speranza
Download: LINK 

02 ottobre 2010

Altre considerazioni a casaccio...

Parliamo a vanvera, va'...

- Mi son rivisto delle puntate a caso di Galaxy Express 999, di Leiji Matsumoto. Lo guardavo da piccolo e già da allora avevo ben inteso la maturità di questo anime. In breve, la storia prende atto in un ipotetico quanto vicino 2021 sulla Terra. Gli umani -quelli ricchi- sono dotati di un corpo meccanico e questo permette loro di vivere anche per secoli e secoli. Masai è un ragazzino povero ,che vive nei bassifondi della città insieme alla madre, fra coloro che non possono permettersi il trattamento tant'è costoso, ma una speranza c'è! Esiste un pianeta in cui il processo di meccanizzazione avviene senza nessun costo, l'unico ostacolo economico è dettato dal prezzo del biglietto per il Galaxy Espress 999, il treno inter-planetario.
La storia, quindi, si dipanerà attraverso il viaggio del Galaxy attraverso pianeti, attraverso l'Uomo, attraverso l'ignoto.
Non so, forse le immensità dell'Universo hanno sempre avuto quel fascino dell'infinito, della maestosità che sovrasta l'insignificante vita di un essere vivente qualsiasi. Il fascino dell'ignoto (un po' come quando si guardano quei documentari sulle creature marine dei fondali oceanici, sono interessanti perché mostrano creature mai viste prima e che sfuggirebbero alla nostra immaginazione), il fascino della ricerca del senso di una vita intera. Galaxy Espress merita davvero.
La stessa empatia a livello di significato l'ho trovata anche nella serie animata di Silver Surfer, 13 episodi che, al di là del lato puramente fumettistico marveliano, rispecchia quella voglia di scoperta insita in ognuno di noi, quella stessa maturità già conosciuta nell'opera di Matsumoto.
Stesso discorso potrei anche farlo per il breve racconto di uno dei padri della fantascienza, Isaac Asimov. Il racconto si chiama "L'ultima domanda" e qui trovate il link dove poterlo leggere L'ULTIMA DOMANDA - ISAAC ASIMOV.

01 ottobre 2010

Bambino! Capitoli 21 e 22

Bambino!
Capitolo 21: MEDIAFIRE
Capitolo 22: MEDIAFIRE


Con questi due capitoli apriamo il 3° volume di Bambino!

Arakawa under the Bridge: capitoli 42-47 e Volume 2

Arakawa under the Bridge
Capitoli 42 - 47 + Extra: MEDIAFIRE - MEGAUPLOAD


Arakawa under the Bridge
VOLUME 2 completo: MEDIAFIRE - MEGAUPLOAD


Con i capitoli dal 42 al 47 si chiude il volume 2 di Arakawa under the Bridge (finalmente!). Il volume 3 è in lavorazione.

Ti potrebbe interessare:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...